Оргија

Author(s): Eftim Kletnikov / Language(s): Macedonian Issue: 02/1998

Eight Poems

K některým antickým motivům v poválečné spirituální poezii

Author(s): Jana Kolářová / Language(s): Czech Issue: 5/2007

Der Beitrag ist der Interpretation einiger bedeutender antiker Motive gewidmet, die in den Gedichtesammlungen von J. Zahradníček, B. Reynek, V. Renč und K. Bochořák erscheinen. Auf Grund dieser Analyse lässt sich feststellen, dass angegebene katholisch orientierte Gedichter mit Motiven der Antike gearbeitet haben, jeder auf seiner spezifischen Art. Die Antike war aber für sie der Bereich, der nur beschränkt inspirierend war.

Poetry in Translation

Author(s): Botond Noszlopi / Language(s): English,Hungarian Issue: 3/2014

Botond Noszlopi’s Poems - Translated by Zsuzsanna AJTONY Mondj valamit / Say something Sodrás / Drifting Felejtés / Forgetting A veszteségek átértékelése / Revaluation of Losses A magány genealógiája / Genealogy of solitude Aki vagyok / Who I Am Menedék / Shelter

Bijela pjesma

Author(s): Mile Pešorda / Language(s): Croatian Issue: 83-84/2015

Poem by Mile Pešorda

Poems

Author(s): Keneth Rosen / Language(s): English,Serbian Issue: 01+02/1996

Akkó felé, Szasztok. Üdvözletek, Vázlat

Author(s): János Géczi / Language(s): Hungarian Issue: 01/2023

Nagy hó, Hazavezető

Author(s): Csaba Fecske / Language(s): Hungarian Issue: 01/2023

igaz, nappal, de, tél, olló, kő, ismétlés, érkezés, kérés 1, kérés 2, te, mi mind

Author(s): Etelka Tamás / Language(s): Hungarian Issue: 02/2023

Emberi kéz, Hasonlatok a vers születéséről

Author(s): György Gömöri / Language(s): Hungarian Issue: 02/2023

Mozi, Bulvár, Cella

Author(s): Károly Fellinger / Language(s): Hungarian Issue: 03/2023

Repülő hangya, Szitakötő-szárny, Lehet, Vedlések. Rovargyűjtemény

Author(s): Simona Popescu / Language(s): Hungarian Issue: 04/2023

Dzsedheperu

Author(s): Zoltán Németh / Language(s): Hungarian Issue: 04/2023

kutyára dér

Author(s): Roland Orcsik / Language(s): Hungarian Issue: 04/2023

VálóVersek

Author(s): Imola Fehér / Language(s): Hungarian Issue: 04/2023

chintă roială

Author(s): Ion Pop,Viorel Mureșan,Dumitru Chioaru,Francisko Kocsis,Mircea Ciobanu / Language(s): Romanian Issue: 1-2/2023

Poems by: Ion Pop - "Despre ceapă". Viorel Mureșan - "Biblică". Dumitru Chioaru - "De vorbă cu Poesia". Kocsis Francisko - "Vai, nu mai suntem..." Mircea V. Ciobanu - "gellu naum la târgul de carte"

Wielkanoc

Author(s): Kateryna Babkina / Language(s): Polish Issue: 691/2023

Przed metą / O szczęściu (palimpsest) / Ćwiczenia z teorii poznania

Author(s): Cezary Gawryś / Language(s): Polish Issue: 691/2023

Fiaska; Z prochu w proch; Pętla

Author(s): Bartosz Suwiński / Language(s): Polish Issue: 691/2023

holnap is, egyedül, késésben, mellékszereplő (versek)

Author(s): András Oláh / Language(s): Hungarian Issue: 05/2023

Poezija - Ivan Sivrić

Author(s): Ivan Sivrić / Language(s): Croatian Issue: 113-114/2023

Poetry by Ivan Sivrić: "Stotridesetsedam"