We kindly inform you that, as long as the subject affiliation of our 300.000+ articles is in progress, you might get unsufficient or no results on your third level or second level search. In this case, please broaden your search criteria.
The Hungarian elite states in 19th century that for literature the intercultural comparison is needed. This notion has played role in the founding of the literary magazine "Nyugat"("West"), which formed the taste of the Hungarian readership. This magazine has been published for over thirty years and some of the most notable Hungarian authors and poets have worked as editors for the magazine.
More...
In this chapter the topic is for the Hungarian poetry and its development reviewed from its place in Hungarian language from 20th century.
More...
This chapter follows the changes of the prefered Hungarian genre of poetry into a novel. In it a relation is being made between the change of the literary taste and the historical changes that took place in Hungary. The author is following the Hungarian novelist Kosztolanyi, who wrote short stories, although the intended literary work to be produced was a novel and although he wrote few novels he stayed as one of the figures that made the poetry-to-novel change.
More...
This chapter gives an analysis of the works of Milan Fust, of his life, his believes and the motives of his works. Here are reviewed the theory and the poetics of this Hungarian author as well as his standings, his virtues and interests that led to the creation of his plays, poems and other literary works.
More...
This chapter is analyzing the poem "With a pure heart" by Attila Jozsef. The author of the article chose this poem because through it reveals very precisely and in details the first work period of the poet, his perspectives and innovative thinking.
More...
The researches about Antal Szerb, in their most, are remembrances and obituaries - related to his tragic end. The beginning of this chapter introduces the reader in the tragic circumstances that led to his death. After the introduction the attention goes to the humanistic position of Antal Szerb and his novel "Journey by moonlight" with analysis of the novel.
More...
In this chapter the novel "The candles burn down to the stump" is being analyzed and more closely which properties of the novel made it possible for its author Marai to gain popularity in the European literature.
More...
"Fateless" by Imre Kertesz is a book that is discovering to the readers how Hungary was affected by the Holocaust. The information in the book is based on saved documents of that period, which adds historical realism to the described dark times. The author of the article, Agnes Heller, is analyzing the book in depth and makes comparisons with other works concerning the Holocaust.
More...
This article is about the reforms in Hungarian prose in the late seventies up to the late eighties. The author is reviewing the critic towards the prose genre and the denial of its independence as a genre.
More...
This book presents 27 portraits from Central Europe of 20th century. What is Central Europe? It's not easy to determine it. This region was always in the crossfire of dispute. Central Europe resembles Egyptian dying and rising gods, but the region exists and it has given many distinguished personalities to Europe and the World. The book presents this richness.
More...
Agota Kristof (1935–2011) was an internationally recognized writer: she was among the most famous Hungarian intellectuals of her time. Despite her reputation abroad, she received much less attention in her home country. Her life story displays her central European identity. How? The goal of the present study is to answer this question. Kristof left Hungary in 1956 as one of the 200,000 refugees who fled from the Soviet invasion af-ter the fall of the revolution. She settled down in Switzerland where she could not fashion herself in a literary career, but worked in a watch facto-ry for years. She made a name for herself after publishing a novel, The Notebook in 1986. The story reflected on her childhood in Kőszeg, a small town in western Hungary, although it was not an autobiography. It was a story, written in French by a Hungarian writer who used very simplified language to evoke the atmosphere of an overly cruel world during WWII. This world was cruel in the public sector as well as in private life. Where does this extraordinary brutality come from? What distresses Kristof ex-perienced as a child which are echoed in the novel?
More...
Jenő Rákosi (1842–1929) was writer, translator, journalist and he took part in the political life as well. Although he had a German origin (his mother's native language was German), as the founded director of Népszínház (Folk Theatre) and the founded editor in chief and the own-er of a nationwide daily (Budapest Hírlap) he became an important lead-er of the campaign (policy) of the Hungarian cultural assimilation and chauvinism. He wanted the members of the national minorities to be-come Hungarians partly because of that liberty and prosperity which should have characterized Hungary according to his purpose. It means that his political beliefs can be described as liberal and nationalist ones in the same time. His political aim was a kind of modernization (Westerniza-tion) of Hungary but in a Hungarian nationalistic manner.
More...
IN THIS PAPER I DISCUSS POETRY OF KATALIN LADIK, RADMILA LAZIC AND AIDA BAGIC. I TOOK THEIR WORK AS A SYMPTOMS OF SOCIAL, POLITICAL AND POETICAL CONTEXTS WITHIN WHICH THEY WORKED. LADIK CONSTRUCETED HETEROSEXUAL FEMALE SUBJECT, WORKING WITHIN THE CONTEXT OF LATE SOCIALIST SOCIETY OF FORMER YUGOSLAVIA. SHE WORKED AT THE CROSSROADS OF FORMER YUGOSLAV, SERBIAN, AND HUNGARIAN CULTURES, WITHIN THE RADICAL EXPERIMENTAL LITERARY AND ARTISTIC SCENE. IN POSTSOCIALIST SERBIA OF 1990S, LAZIC STARTED WRITING FEMINIST POETRY WORKING WITHIN HETEROSEXUAL PARADIGM, AND THE DOMINANT IDEOLOGY OF TRANSPARENT LANGUAGE. BAGIC' S POETRY APPEARED FROM THE NGO FEMINIST CONTEXT IN ZAGREB, CROATIA, AND THEN FOR SEVERAL YEARS LIVING BETWEEN CROATIA AND SERBIA, CONSTRACTING LESBIAN SUBJECT.
More...
Dacă primele două numere ale revistei A Treia Europă au fost consacrate unor teme importante ale culturii central- -europene, începând cu numărul dublu 3-4 am introdus un alt criteriu de organizare a cercetărilor noastre, încercând să ne concentrăm analiza asupra literaturilor țărilor din regiune. Primul subiect al acestor investigații a fost Polonia, al cărei destin plin de dramatism și de tensiuni l-am socotit paradigmatic pentru înțelegerea întregii dinamici politice și culturale a zonei. O a doua etapă din acest vast program se realizează acum prin numărul consacrat Ungariei, mai precis dialogului dintre culturile română și maghiară. în anii următori revista noastră își va orienta atenția asupra celorlalte culturi din Europa Centrală. De ce Ungaria? în primul rând, datorită literaturii sale contemporane extrem de dinamică, foarte bine reprezentată din punct de vedere al traducerilor în cele mai importante limbi de circulație internațională, o literatură care își datorează vitalitatea talentului câtorva scriitori de mare calibru, din rândul cărora se detașează tripleta (atent investigată și în paginile revistei noastre) Esterhâzy-Konrâd-Nâdas. Apoi, contactelor directe dintre reprezentanții Fundației A Treia Europă și intelectuali maghiari de marcă ai momentului, care au culminat cu vizita la Timișoara a lui Konrâd György, președintele Academiei de Arte din Berlin. Rezultatul acestei întâlniri este un volum din seria „Seminar” în curs de apariție la Editura Polirom. întâlnirile unor grupuri de intelectuali români cu o parte a elitei intelectuale maghiare în cadrul unor colocvii organizate la Centrul Cultural Român din Budapesta din inițiativa directorului său, Anamaria Pop, parteneriatele academice ale Centrului de studii comparate central- și sud-est-europene al Fundației A Treia Europă cu Universitatea Eötvös Lorând din Budapesta și Universitatea din Szeged, colaborarea intensă și fructuoasă a revistei noastre profesori de literatură maghiară și comparată de la Universitatea Babeș-Bolyai, dar și cu tinerii redactori ai revistei Korurik din Cluj au fost de natură să stimuleze conceperea și realizarea numărului de față. Nu în ultimul rând trebuie să evocăm o Timișoară a excepționalei relații româno-maghiare, exprimată de reviste trilingve (română-germană-maghiară), dar și de eminenți traducători, autentici mediatori între culturi, precum Franyo Zoltân, Aurel Buteanu, Andrei Lillin, Ion Stoia-Udrea ș.a. Mulțumirile noastre se îndreaptă spre toți cei care au fost alături de noi în acest efort : Anamaria Pop, Balâzs Imre-Jözsef, Horvath Andor, Farkas Jenö, Maria Pongrâcz-Popescu, revistele Observator cultural și Korunk. Nu în ultimul rând, mulțumim generoșilor finanțatori care au sprijinit realizarea programelor noastre de cercetare și de editare a revistei : Fundația Pro Helvetia și Fundația Culturală Europeană din Amsterdam.
More...
Investigations by: Âgoston Hugo, Anavi Âdâm, Balâzs Imre-Jôzsef, Biro Béla, Mircea Cărtărescu, Demény Péter, Paul Drumaru, Läng Zsolt, Mircea Martin, Carmen Mușat, Anamaria Pop, Ion Pop, Mircea Popa, Szilâgyi Julia, Szonda Szabolcs, Geo Șerban, Vallasek Jûlia, Daniel Vighi, Visky Andrâs.
More...
Apărut în ajunul celui de-al doilea război mondial, romanul scriitorului și jurnalistului maghiar Mârai Sândor este un produs tipic central-european, un fel de manual de inițiere în istoria mentalităților Europei mediane, o carte care se potrivește aproape perfect într-o grilă de lectură pe care cititorul o poate folosi cu același succes ca în cazul romanelor lui Joseph Roth, de pildă. Aceasta, însă, nu o face mai puțin ofertantă sau imprevizibilă.
More...
Formula „geometrie variabilă” reprezintă unul dintre locurile comune cu care este desemnată Europa Centrală. Sintagmă generoasă, ea poate să migreze și către alte zone ale discursului ; un exemplu în care transmutarea se poate face cu succes ni-I oferă proza modernă.
More...
Asemenea lui Anouilh care și-a dat seama că nu are biografie, dar, citesc, se bucură teribil pentru asta, la fel nici eu nu am biografie, numai că pe mine acest lucru nici nu mă bucură, nici nu mă împinge la disperare.
More...
Din umbra timpului vin spre noi, prin operele lor nemuritoare, scriitorii unui sfârșit de secol caracterizatprintr-o mișcare literară care a contribuit la nașterea prozei moderne în literatura maghiară. Câțiva dintre acești creatori, printre care și scriitorul Gozsdu Elek (1849-1919), au fost dați uitării. „Cavalerul ceții”, cum a fost denumit de critica literară, a fost considerat mult timp un scriitor care și-a întrerupt cariera în plină vigoare. Motivele misterioase ale „înfrângerii” sale s-au datorat în primul rândfaptului că acest „Turgheniev maghiar”, la vârsta de 60 de ani, după ce a publicat două romane și mai multe volume de proză, s-a retras din viața literară. A rămas doar întrebarea : ce a făcut între anii 1905 și 1919 (la Timișoara, ca procuror-șef regal, deci o persoană importantă a urbei) ? In anul 1965 am descoperit un manuscris voluminos (9 volume) : scrisorile lui Gozsdu adresate doamnei Anna Weisz (Goldschmidt). Descoperirea a fost răsunătoare. Gozsdu și-a scris asfel ultima operă - un roman epistolar -, în care vom găsi toate valențele unei mișcări literare care dorea să plaseze literatura maghiară pe coordonatele literaturii europene. Studierea în profunzime a stărilor afective, observarea frumuseții ascunse a lucrurilor, încărcăturafilozofică a textului suntformele prin care se exprimă modernitatea în opera scriitorului maghiar. Rezultatul este un limbaj elevat, cu inserții originale din texte preluate din literaturile franceză, engleză, germană etc. în 1969 am publicat o selecție - o treime - din acest manuscris la Editura pentru Literatură din București, sub titlul Scrisorile Anei. După trei decenii, în vara acestui an, am reușit, cu sprijinul istoricului literar și eseistului Alexa Kâroly din Budapesta, să public integral, la Editura Kortărs, manuscrisul descoperit în urmă cu trei decenii. Kertünk Istennel hatâros (Grădina noastră binecuvântată) cuprinde peste 500 de scrisori, note explicative și studii, care dezleagă „misterul”pe baza cercetărilor și a documentelor existente. Am tradus din această carte câteva scrisori pe care le public alăturat și care sper că vorface ca în inimile cititorilor să vibreze atmosfera specifică a orașului nostru. înainte de a le citi, însă, vă propun să reconstruim decorul : să ne închipuim că suntem într-o grădină fermecătoare, inundată de flori, străjuită de copaci printre care zboară Pasărea albastră a lui Maurice Maeterlink, unde răsună poeziile lui Baudelaire sau sonetele lui Shakespeare, iar dinspre o fereastră deschisă se aude muzica lui Chopin... Un bărbat.
More...
În peisajul geopolitic și cultural al Europei Centrale de început de secol XX, evenimentele primului război mondial coincid cu momentul destrămării unei ordini seculare, Monarhia austro- -ungară, într-un proces a cărui ireversibilitate constituie unul din punctele lucrării de față, proces care se definește prin criza unei identități perimate și, drept urmare, prin căutarea alteia, atât la nivel individual, cât și general (statal). Ultima zi de război dobândește astfel o durată mult prelungită, și în același timp relativă. Unul dintre momentele semnificative ale acestei durate le instituie lipsa de vlagă a unui război prea lung, ilustrată de A. Kusniewicz, care, născut în 1904, e marcat puternic de experiența războiului, așa cum el însuși o mărturisește într-un articol publicat în revista „Secolul 20” : „Am scris Lecția de limbă moartă în decurs de 3 luni, dar ideea se născuse mai demult. Doream să închei într-un fel epoca primului război mondial care mi se întipărise prea adânc în memorie... să închei cu această perioadă atât de puternic fixată în mine”. Apoi, un moment de impas târziu, ilustrat de T. Déry, care, la rândul lui, trăiește din plin evenimentul războiului, chiar dacă nu este recrutat decât spre sfârșit, în 1918. Din toate aceste experiențe se naște ficțiunea, înscrisă în „Marele Text al Istoriei”, și mai precis dintr-o dorință de ordonare a haosului întâmplărilor reale prin filtrul literaturii, așa cum arată și Nemoianu în cartea sa, O teorie a secundarului : „...literatura influențează realitatea creând forme, tropi, imagini, care pot înlocui în mod satisfăcător dezordinea sălbatică a percepțiilor profund discontinue care ne asaltează”.
More...
